HOME > What’s New > 2015年 > 2015年02月18日

【2/22】北欧版ハロウィン!?デンマークの春の行事「Fastelavn(ファステラウン)」開催




デンマークに古くから伝わる、冬から春へと季節の移り変わりをお祝いする行事、「Fastelavn (ファステラウン)」をご存知ですか?

デンマークの人々の暮らしに根づいているという「Fastelavn (ファステラウン)」がなんと、2月22日に横浜・みなとみらいで体験できます!

「Fastelavn(ファステラウン)」イベントページ
https://www.facebook.com/events/884443591606240/?fref=ts

「Fastelavn (ファステラウン)」の参加方法&楽しみ方は、それぞれ思い思いの仮装をして、日頃の役割から自らを解放し、この日を思い切り楽しむこと!

パーティでは、ベストドレッサーとして、男女それぞれ、キャットキングとキャットクイーンを選出。ギフトの入った「樽」を打ち落とします(※ダンボール製のデザインプロダクトを手がけるKANPISが作成した「樽」を使用)。ギフトは、デンマークブランドからの豪華賞品あり!

その他、ゲーム参加者にも素敵な賞品を手に入れるチャンスがあります。デンマークの食べ物や飲み物、音楽などとともに、本場さながらの雰囲気が楽しめます。

北欧版ハロウィンとも言われているFastelavn!
秋のハロウィンだけじゃ物足りないという皆様、日本ではまだあまり知られていないデンマークの行事に興味のある皆様、とっておきの思うままの仮装で、北欧版ハロウィン!いかがでしょう?

Fastelavn (ファステラウン)
日時:2015年2月22日(日) 15:30-18:00(15:00受付開始)
会場:BUKATSUDO
横浜市西区みなとみらい2-2-1 ランドマークプラザ ドックヤードガーデンB1F
会費:3,000円(フード、ワンドリンク含む、以降キャッシュオン)
ドレスコード:思い思いの仮装で来場してください
申込:http://ptix.co/1yOB5OO
お問い合わせ:contact@kanpis.jp
イベントページ:https://www.facebook.com/events/884443591606240/?fref=ts

(photo by Hokuou - Architecture & Design)

2015年は2月15日が正式なFastelavnの日でした。画像は、都内で開催された在日デンマーク人コミュニティによるファステラウンの様子。22日は「Den Danske Klub i Japan」のメンバーも来るそうですよ!

(photo by Hokuou - Architecture & Design)

こちらが、今回イベントで使用するダンボール製の「ネコ樽(Fastelavn barrel)」。「白樺の枝のブーケ(Fastelavnsris)」と一緒に、ただいまBoconcept横浜店さんにてディスプレイされています。 


【Fastelavnとは?その由来は?】

Fastelavnでは古くからの伝統で子どもたちが樽を叩きます 。大昔は樽の中に黒猫を入れ、樽を叩いていました。そうすることで当時の人々は、疫病や災いから街が逃れられると信じていたそうです。

現在では黒猫を入れる慣習はなくなりましたが、今でも黒猫がシンボルとしてFastelavnの飾りに使われています。また、樽の中もフルーツやキャンディなどが入れられるようになり、キャットキングとキャットクイーンになった男の子と女の子がその樽を打ち落とすようになりました。

現在のFastelavnは、穏やかで楽しいお祝いの行事となっています。また、子供だけでなく、大人も楽しむようになったり、ブラジルのカーニバルにも影響されて、北欧のハロウィンや北欧のカーニバルと称されることも。

また、「Fastelavnsris」と呼ばれる装飾された白樺の枝のブーケで、まだ目覚めていない親を子どもたちが叩いて起こす風習があり、これは子宝をもたらす意味があるそうです。農村部ではかつて家畜などの繁殖を願い、これを動物にも行っていたとか。今日ではFastelavnの象徴的な装飾となっています。

Fastelavnならではの食べ物としては、「Fastelavns-bolle」と呼ばれる、クリームやジャムでいっぱいのバンを食べます。これはFastelavnの時期に日本でもベーカリーの「ANDERSEN」(一部店舗)で手に入れることができるようです。

※ファステラウンバンズのレシピが、ベーカリー「アンデルセン」HPにて紹介されています。
http://www.andersen.co.jp/joy/denmarkrecipe/2015_02/

さらに忘れてはいけないのが、「Fastelavnの歌」。
通常、子どもたちが大人たちへ歌う歌だそうです。大人たちは子どもたちの歌を楽しむことはもちろんですが、この間は、子どもたちに手を煩わせられることがないという理由もあるとか。

Fastelavnの歌
Fastelavn er mit navn,
boller vil jeg have.
Hvis jeg ingen boller får,
så laver jeg ballade.
Boller op, boller ned
boller i min mave.
Hvis jeg ingen boller får,
så laver jeg ballade.



(2015年02月18日更新)
このページの先頭へ