『マッティは今日も憂鬱』表紙
フィンランド人イラストレーター、カロリーナ・コルホネンがインターネット上で発表、書籍化され大ヒットとなった漫画『Finnish Nightmares』の日本語版『マッティは今日も憂鬱』が、4月27日に発売決定！
平穏と静けさとパーソナル・スペースを大切にする典型的なフィンランド人、マッティが、日々の生活や職場で自分の思いどおりにいかない、“Nightmare=悪夢”のようだと感じるユウウツ（フィンランド人の心の声？）を描いた1コマ漫画。
我々日本人もきっと思わず、あぁ、、あるある！と、感じてしまうような、デリケートな気持ちの奥底を絶妙に描いています。
「大人気」とか「超有名」とか、注目されたくないマッティだと思いますが（！）、本国フィンランドでは知らない人がいない？！ほどの人気ぶりなのだとか。
フィンランドのアイドル、マッティをお見逃しなく！
▼詳しくはこちらでご紹介！
日本人も共感！？フィンランド人の心をつかんだ大人気キャラクター「マッティ」日本語版まもなく登場！http://ameblo.jp/hokuwalk/entry-12266445930.html
©Finnish Nightmares / Karoliina Korhonen
